שוער ספורטינג גיחון ב-4 השנים האחרונות, חואן פאבלו קולינאס סיכם לשנה במכבי ת"א ועבר בדיקות רפואיות
שבוע לפני המשחק הראשון במוקדמות ליגת האלופות מכריזה מכבי ת"א על הצטרפותו של שוער חדש, חואן פאבלו קולינאס שסיכם לשנה בקבוצה וכבר עבר בדיקות רפואיות. השוער יליד 1978 שימש כשוערה הראשון של קבוצת ספורטינג גיחון הספרדית במשך ארבע העונות האחרונות. קולינאס שיחק עם גיחון בליגה הראשונה בספרד במשך 3 עונות ברציפות ונשאר לעונה רביעית אחרי ירידתה של גיחון לליגה השנייה בתום עונת 2011/12.
הקריירה המקצוענית של קולינאס המתנשא לגובה של 190 ס"מ החלה בשנת 1998 בקבוצת קולטוראל דפורטיבה לאונסה עד שעבר לאלאבס. השוער שיחק שנתיים בקבוצת המשנה ושלוש שנים בקבוצה הראשונה ששיחקה אז בליגה השנייה. בעונת 2005/06 קיבל קולינאס הזדמנות להיות שוער ראשון של קבוצה בליגה הראשונה כאשר עבר לנומנסיה. קולינאס לקח את ההזדמנות, בילה שנתיים בנומנסיה והמשיך לתחנה הבאה, טנריפה במדיה שיחק עונה אחת (2007/08) לאחריה חזר שוב לנומנסיה. בתום עונה נוספת במדי נומנסיה עבר קולינאס בן ה-34 לתחנה האחרונה שלו עד כה, ספורטינג גיחון שם שיחק כאמור ארבע שנים, שלוש מתוכן ב'לה ליגה'. בארבע העונות הללו צבר קולינאס 120 הופעות במדי הקבוצה מחבל אסטוריאס.
לאתר הרשמי אמר חואן פאבלו קולינאס: "אני שמח להצטרף למכבי ת"א ומקווה לעשות כמיטב יכולתי על מנת לעזור לקבוצה להצליח. ג'רארד אאוטט איתו שיחקתי עונה וחצי במדי גיחון אמר שזה מועדון מצויין ועיר נהדרת לגור בה".
המנג'ר הספורטיבי ג'ורדי קרוייף אמר לאתר הרשמי לאחר הסיכום: "אנחנו שמחים לצרף שוער כה מנוסה ששיחק 5 שנים בליגה הספרדית הראשונה. אני בטוח שחואן-פאבלו יכול לעזור לנו להשיג את המטרות שלנו".
