Maccabi Tel Aviv FC and Spanish defender Manuel Ortiz ("Mane") have reached an agreement to terminate the contract between the two sides by mutual consent on December 31st.
Maccabi Tel Aviv sports director Jordi Cruyff told the clubs' official website: "We would like to thank Mane for his professionalism over the past few months and wish him the best of luck in the future".